陈奂仁老婆沈陵叛變之後，州中各郡縣捕送來大量沈陵的黨徒，盧淵對他們都加以撫慰，赦免釋放，只歸罪于沈陵一人，衆人之心于是安定下來 [19]閏月，丙子，立江陵公寶覽爲始安王，奉靖王後。。，。” 颢既入洛，自河以南州郡多附之。。，。劉義宣自稱是都督中外諸軍事，命令自己手下人彼此之間全都稱名字而不稱官銜。。，。沖不勝忿，崐乃積其前後過惡，禁彪于尚書省，上表劾彪“違傲高亢，公行逸，坐輿標省，私取官材，辄駕乘黃，無所憚懾。。，。 [10]乙酉（十六日），加授荊州刺史沈攸之爲開府儀同三司，沈攸之堅決辭讓。。，。
[7]秋，七月，癸巳，立皇弟休爲山陽王，休茂爲海陵王，休業爲鄱陽王。。，。羁之在近，豈汲汲于今日也！宜待疆宇既廣，糧食既足，然後置邦樹將，爲吞並之舉。。，。！ [28]戊子（二十五日），徐州刺史王伯敖與北魏中山王元英在陰陵交戰，王伯敖兵敗，失散傷亡五千多人。。，。 [13]六月，辛酉（初二），孝文帝前往方山。。，。
馮太後生性聰慧，心思細密，讀過書，會算術，通曉政事，衣著簡單樸素，日用飲食要比過去的規定減省十分之七八，但生性猜忌殘忍，工于權術。。，。唯一的辦法就是趁軍心沒有分崩離析，進行一次拚死決戰。。，。 [19]孝文帝向文武百官們詢問安定人民的辦法。。。蕭遙欣的靈柩從荊州運回來之後，停于東府前奏淮河的河邊上，荊州方面來送靈的人力特別多。。，。
[9]三月，己酉，魏主南至離石。。，。庚午，以尚書右仆射袁粲爲尚書令，褚淵爲左仆射。。，。
廢帝又因爲文帝劉義隆、孝武帝劉駿在兄弟中都排行在三，而江州刺史、崐晉安王劉子勳也是排行老三，所以很討厭他。。，。、切惟在鎮之兵，不減數萬，資糧之絹，人十二匹；用度無准，未及代下，不免饑寒，公私損費。。，。；崇即入，據城門，高平令隴西李賢及弟遠穆在城中，爲崇內應。。，。上以廢帝謂爲驢王，故以廬江封之。。，。
義驅帥士民西圍郡城，其父母妻子皆留舊村，一旦聞官軍來至，皆有內顧之心，必望風自潰矣。。，。奉伯等間道襲琕，陷之，軍備盡沒。。，。” [21]甲戌（十九日），北魏孝文帝在華林園講習武事。。，。 [16]己醜（十九日），北魏清河王元怿晉升太傅的職位，兼任太尉，廣平王元懷作了太保，兼任司徒，任城王元澄任司空。。，。
[12]八月，乙巳，魏以胡國珍爲骠騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史。。，。、 [3]三月，庚子，魏以東陽王丕爲司徒。。，。 [11]冬，十月，壬寅，以五兵尚書徐勉爲吏部尚書。。，。”文成帝命令詳細調查，果然是那樣。。，。”太後疑之，報以“念生枭戮，寶寅就擒，奴請降，關、隴已定。。，。、我們現在八族以上的士人，品第分爲九個級別。。，。
”乃以坦爲輔國長史、長沙太守，行湘州事。。，。、 [18]八月，丙辰，魏诏中外戒嚴。。，。這天晚上，朝廷軍隊射發火箭燒了城東北的角樓。。，。孫昙骁勇善戰，台軍死者百余人。。，。
